言葉はライフワーク的に勉強したいな――海外滞在雑感＆良書をふたつ

リンツ（オーストリア）での生活を始めてドイツ語を、パリに展示に来てフランス語を、亀の歩みで覚えつつあります。

思っている以上に英語でやりとりできるし、お互い「ああ…これ英語で何て言うのかわかんない！」と言いつつ頑張れるのですが、「Danke. Schönes Wochenende :)」（ありがとう、よい週末を）、「Mercie. Au revoir!」（ありがとう、さようなら）などなど、カタコトでも話してみると、「イイネ！」な感じでニヤッとしてもらえて嬉しいです。いろいろ踏み込んで理解しようとするにも、やっぱり現地で話されている言葉は不可欠なはず。

とはいえ、無理やり勉強して一朝一夕に…というものでもないし、機会がある度に勉強して、人生を通じてちょっとずつうまくなればよいかなとも思います。黒田龍之介さんの『外国語の水曜日』いわく、大事なのは「やめないこと」。まったくその通り！